LA
galeria
arte contemporaneo
Invita a la
inauguración el Jueves 5 de Marzo
Hora: 7.30 P.M.
Cll.77 No. 12-03 T: 6009795 Bogotá
"CONQUISTA"
La idea de “conquista” resume
lo que se va a jugar en el seno de LA galería. Dos artistas una
colombiana y el otro francés, ambos van a explorar dentro de los
iconos culturales para comprenderse mejor o para aferrarse mejor a su
propia cultura. Dos procesos similares donde se confrontan estos valores,
se demarcan territorios, demostraciones de poder, defensa de la identidad….
La identidad cultural con sus símbolos sus iconografías
y sus materiales está en el centro de los debates que Ceci Arango
y Etienne Demange proponen como medio de contraste para dilucidar sus
propios desarraigos, de los que cada uno a su manera ha sido víctima.
De una parte lo comentado por Carlos Fuentes: "Para un latinoamericano
es significativo reconocer que no es europeo, ni indígena ni africano,
sino alguien que tiene que descubrirse a sí mismo y crear su propia
fisonomía". De otro lado la Alsacia francesa también
ha sido territorio multicultural en donde hasta los apellidos debieron
ser cambiados en función de la autoridad de turno. Pero es ahí
donde los dos artistas inician su diálogo, invocando símbolos
que puedan servir de mojones en el nomadismo y la deslocalización
del mundo contemporáneo. La información omnipresente, la
virtualización que disipa las distancias, produce otra sensibilidad
colectiva, edificada sobre la pluralidad cultural y la riqueza de la diversidad.
El desvanecimiento de los meta-relatos, hegemonía y dependencia,
centro y periferia, comienzan a perder protagonismo, para dar paso a la
apropiación, a la resignificación, los nuevos modos de producción
donde las imágenes, los símbolos, los significados del mundo
son usados a discreción y se constituyen en patrimonio común.
Propuestas que remiten al juego estratégico de la dominación,
pero en el marco de un pensamiento decolonial es decir la generación,
en los términos de Walter Mignolo, de “un diálogo
pluriversal”, un mundo donde caben muchos mundos, y donde, como
dice Aníbal Quijano, “[es necesaria] la decolonización
epistemológica, para dar paso luego a una nueva comunicación
ínter-cultural a un intercambio de experiencias y de significaciones,
como la base de otra racionalidad que pueda pretender, con legitimidad,
a alguna universalidad.”
Etienne Demange realiza en la obra “Cuarto 1”, relicario de
una decoración de la primera misión construida en Cali sobre
la ruta de los conquistadores, invadiendo y rescatando tanto materiales,
como símbolos de la colonia española para construir su propia
toma de posición. Superposiciones de su propia identidad sobre
canastos de wérregue realizados en blanco para él por los
indígenas Wawnana del Chocó al igual que configura con líneas
de brillantes sus propios símbolos de identidad, sobre urnas funerarias
realizadas en cerámica con técnica y apariencia prehispánica
y modifica camisetas de algodón con gráficos sobre las tensiones
entre poder e identidad. Ceci Arango, en su proyecto “Deco”
realiza cuadros de apariencia afro, con cabello humano tomado de peluquerías
bogotanas y realiza bastones de mando como provenientes de una cultura
ancestral, con siluetas femeninas y cabelleras de personas contemporáneas.
La obra “43 Millones”, compuesta por 43 sillas en maderas
colombianas de diferente color y contextura, representando la variedad
cultural y étnica del país.
ETIENNE DEMANGE
CECI ARANGO
